sex between humans and demons, monsters and animals been a thing for a while, they got that shit engraved in some ancient rock arts aswell. probably this is what unemployed people back then used to do so i wouldn't find it too rare of someone actually trying to draw that when wooden plot printing was introduced